"lae" meaning in All languages combined

See lae on Wiktionary

Adjective [Afrikaans]

IPA: /ˈlɑː.ə/
Head templates: {{head|af|adjective form}} lae
  1. attributive form of laag Tags: attributive, form-of Form of: laag
    Sense id: en-lae-af-adj-8HGHmuaz Categories (other): Afrikaans entries with incorrect language header, Pages with 11 entries, Pages with entries

Root [Ahtna]

Etymology: From Proto-Athabaskan *leˑ and therefore cognate with Navajo -LĮ́Į́ʼ, Lower Tanana la. Etymology templates: {{inh|aht|ath-pro|*leˑ}} Proto-Athabaskan *leˑ, {{cog|nv|-LĮ́Į́ʼ}} Navajo -LĮ́Į́ʼ, {{cog|taa|la}} Lower Tanana la Head templates: {{head|aht|root}} lae
  1. to be, exist Tags: morpheme
    Sense id: en-lae-aht-root-JebJC0XP Categories (other): Ahtna entries with incorrect language header, Ahtna roots, Pages with 11 entries, Pages with entries Derived forms: dadilaen (english: there is the sound of), dezdleʼ (english: they are starting to sprout), dilaen (english: there are d-gender nouns), ghileh (english: he/she is not), hwghileh (english: an area is not), kulaen (english: there is an area/building; an area is), laex (english: he/she is becoming), leʼe (english: apparently), nilaen (english: there are berries), nlaen (english: he/she is), ukulaele (english: it is gone, there is none), yanlaey (english: cloud cover)

Noun [Estonian]

Head templates: {{head|et|noun form}} lae
  1. genitive singular of lagi Tags: form-of, genitive, singular Form of: lagi
    Sense id: en-lae-et-noun-NwVdcXO6 Categories (other): Estonian entries with incorrect language header, Pages with 11 entries, Pages with entries

Pronoun [French]

Head templates: {{head|fr|pronoun form}} lae
  1. Alternate form of lea
    Sense id: en-lae-fr-pron-PB1E0syO Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 11 entries, Pages with entries

Noun [Hawaiian]

Etymology: From Proto-Polynesian *laqe, from Proto-Oceanic *raqe-, from Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS. Etymology templates: {{inh|haw|poz-pol-pro|*laqe}} Proto-Polynesian *laqe, {{inh|haw|poz-oce-pro|*raqe-}} Proto-Oceanic *raqe-, {{inh|haw|poz-pro|*daqih}} Proto-Malayo-Polynesian *daqih, {{inh|haw|map-pro|*daqiS}} Proto-Austronesian *daqiS Head templates: {{head|haw|noun}} lae
  1. (anatomy) forehead
    Sense id: en-lae-haw-noun-KeG-dlSk Categories (other): Anatomy, Hawaiian entries with incorrect language header Disambiguation of Hawaiian entries with incorrect language header: 56 44 Topics: anatomy, medicine, sciences
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Noun [Hawaiian]

Etymology: From Proto-Polynesian, from Proto-Oceanic *raya, from Proto-Malayo-Polynesian *daya, from Proto-Austronesian *daya. Etymology templates: {{inh|haw|poz-pol-pro|-}} Proto-Polynesian, {{inh|haw|poz-oce-pro|*raya}} Proto-Oceanic *raya, {{inh|haw|poz-pro|*daya}} Proto-Malayo-Polynesian *daya, {{inh|haw|map-pro|*daya}} Proto-Austronesian *daya Head templates: {{head|haw|noun}} lae
  1. headland, cape, point, peninsula
    Sense id: en-lae-haw-noun-f1549JrS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Noun [Hiligaynon]

Forms: láè [canonical]
Head templates: {{hil-noun|láè}} láè
  1. adultery Synonyms: láyì

Noun [Irish]

IPA: /l̪ˠeː/
Head templates: {{head|ga|noun form|g=m-s}} lae m sg
  1. genitive singular of lá (“day”) Tags: form-of, genitive, masculine, singular Form of: (extra: day)
    Sense id: en-lae-ga-noun-vl87AT2U Categories (other): Irish entries with incorrect language header, Pages with 11 entries, Pages with entries

Noun [Old Irish]

Head templates: {{head|sga|noun form|g=n|var=1}} lae n
  1. alternative form of lá Tags: alt-of, alternative, neuter Alternative form of:
    Sense id: en-lae-sga-noun-tHb5idxU Categories (other): Old Irish entries with incorrect language header, Pages with 11 entries, Pages with entries

Noun [Toba Batak]

Head templates: {{head|bbc|noun}} lae
  1. brother-in-law (wife's brother or sister's husband)
    Sense id: en-lae-bbc-noun-AtbMPeCf
  2. term of address for a man belonging to a different clan (used by male speakers)
    Sense id: en-lae-bbc-noun-piLF416q Categories (other): Pages with 11 entries, Pages with entries Disambiguation of Pages with 11 entries: 25 25 9 41 Disambiguation of Pages with entries: 19 18 7 56

Symbol [Translingual]

Head templates: {{mul-symbol/script|Latn}} Latn, {{head|mul|symbol|||or||or||or||cat2=|f1lang=en|f1nolink=|f2lang=en|f2nolink=|f3lang=en|f3nolink=|f4lang=en|f4nolink=|head=|head2=|head3=|head4=|image=|nolinkhead=|sc=Latn|sort=}} lae, {{mul-symbol}} lae
  1. (international standards) ISO 639-3 language code for Pattani. Related terms: Wiktionary’s coverage of Pattani terms

Noun [West Makian]

IPA: /ˈl̪a.e/
Etymology: From Ternate lae (“thread”). Etymology templates: {{der|mqs|tft|lae|t=thread}} Ternate lae (“thread”) Head templates: {{head|mqs|noun}} lae
  1. thread
    Sense id: en-lae-mqs-noun-OSANHoqN Categories (other): Pages with 11 entries, Pages with entries, West Makian entries with incorrect language header

Alternative forms

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Latn"
      },
      "expansion": "Latn",
      "name": "mul-symbol/script"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "10": "",
        "2": "symbol",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "",
        "f1lang": "en",
        "f1nolink": "",
        "f2lang": "en",
        "f2nolink": "",
        "f3lang": "en",
        "f3nolink": "",
        "f4lang": "en",
        "f4nolink": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "image": "",
        "nolinkhead": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lae",
      "name": "mul-symbol"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "ISO 639-3",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Translingual terms with redundant script codes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ISO 639-3 language code for Pattani."
      ],
      "id": "en-lae-mul-symbol-CQpfywZW",
      "links": [
        [
          "language code",
          "language code"
        ]
      ],
      "qualifier": "international standards",
      "raw_glosses": [
        "(international standards) ISO 639-3 language code for Pattani."
      ],
      "related": [
        {
          "word": "Wiktionary’s coverage of Pattani terms"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Afrikaans entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "laag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive form of laag"
      ],
      "id": "en-lae-af-adj-8HGHmuaz",
      "links": [
        [
          "laag",
          "laag#Afrikaans"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɑː.ə/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aht",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*leˑ"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *leˑ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "-LĮ́Į́ʼ"
      },
      "expansion": "Navajo -LĮ́Į́ʼ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "la"
      },
      "expansion": "Lower Tanana la",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *leˑ and therefore cognate with Navajo -LĮ́Į́ʼ, Lower Tanana la.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aht",
        "2": "root"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ahtna",
  "lang_code": "aht",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ahtna entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ahtna roots",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "english": "there is the sound of",
          "translation": "there is the sound of",
          "word": "dadilaen"
        },
        {
          "english": "they are starting to sprout",
          "translation": "they are starting to sprout",
          "word": "dezdleʼ"
        },
        {
          "english": "there are d-gender nouns",
          "translation": "there are d-gender nouns",
          "word": "dilaen"
        },
        {
          "english": "he/she is not",
          "translation": "he/she is not",
          "word": "ghileh"
        },
        {
          "english": "an area is not",
          "translation": "an area is not",
          "word": "hwghileh"
        },
        {
          "english": "there is an area/building; an area is",
          "translation": "there is an area/building; an area is",
          "word": "kulaen"
        },
        {
          "english": "he/she is becoming",
          "translation": "he/she is becoming",
          "word": "laex"
        },
        {
          "english": "apparently",
          "translation": "apparently",
          "word": "leʼe"
        },
        {
          "english": "there are berries",
          "translation": "there are berries",
          "word": "nilaen"
        },
        {
          "english": "he/she is",
          "translation": "he/she is",
          "word": "nlaen"
        },
        {
          "english": "it is gone, there is none",
          "translation": "it is gone, there is none",
          "word": "ukulaele"
        },
        {
          "english": "cloud cover",
          "translation": "cloud cover",
          "word": "yanlaey"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to be, exist"
      ],
      "id": "en-lae-aht-root-JebJC0XP",
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "exist",
          "exist"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Estonian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lagi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lagi"
      ],
      "id": "en-lae-et-noun-NwVdcXO6",
      "links": [
        [
          "lagi",
          "lagi#Estonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Alternate form of lea"
      ],
      "id": "en-lae-fr-pron-PB1E0syO",
      "links": [
        [
          "lea",
          "lea#French"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*laqe"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *laqe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "*raqe-"
      },
      "expansion": "Proto-Oceanic *raqe-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daqih"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daqiS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *laqe, from Proto-Oceanic *raqe-, from Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "haw",
          "name": "Anatomy",
          "orig": "haw:Anatomy",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "56 44",
          "kind": "other",
          "name": "Hawaiian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forehead"
      ],
      "id": "en-lae-haw-noun-KeG-dlSk",
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "forehead",
          "forehead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) forehead"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "*raya"
      },
      "expansion": "Proto-Oceanic *raya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daya"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daya"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daya",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian, from Proto-Oceanic *raya, from Proto-Malayo-Polynesian *daya, from Proto-Austronesian *daya.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "headland, cape, point, peninsula"
      ],
      "id": "en-lae-haw-noun-f1549JrS",
      "links": [
        [
          "headland",
          "headland"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "láè",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "láè"
      },
      "expansion": "láè",
      "name": "hil-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hiligaynon",
  "lang_code": "hil",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hiligaynon entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Hiligaynon terms without pronunciation template",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "adultery"
      ],
      "id": "en-lae-hil-noun-VrjY3hCj",
      "links": [
        [
          "adultery",
          "adultery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "láyì"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form",
        "g": "m-s"
      },
      "expansion": "lae m sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "day",
          "word": "lá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lá (“day”)"
      ],
      "id": "en-lae-ga-noun-vl87AT2U",
      "links": [
        [
          "lá",
          "lá#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠeː/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "noun form",
        "g": "n",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "lae n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lá"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Old Irish entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of lá"
      ],
      "id": "en-lae-sga-noun-tHb5idxU",
      "links": [
        [
          "lá",
          "lá#Old_Irish:_day"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bbc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Toba Batak",
  "lang_code": "bbc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brother-in-law (wife's brother or sister's husband)"
      ],
      "id": "en-lae-bbc-noun-AtbMPeCf",
      "links": [
        [
          "brother-in-law",
          "brother-in-law"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "25 25 9 41",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 18 7 56",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "term of address for a man belonging to a different clan (used by male speakers)"
      ],
      "id": "en-lae-bbc-noun-piLF416q"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "tft",
        "3": "lae",
        "t": "thread"
      },
      "expansion": "Ternate lae (“thread”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ternate lae (“thread”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "West Makian",
  "lang_code": "mqs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 11 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "West Makian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "thread"
      ],
      "id": "en-lae-mqs-noun-OSANHoqN",
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̪a.e/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}
{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "af",
        "2": "adjective form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Afrikaans",
  "lang_code": "af",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Afrikaans adjective forms",
        "Afrikaans entries with incorrect language header",
        "Afrikaans non-lemma forms",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "laag"
        }
      ],
      "glosses": [
        "attributive form of laag"
      ],
      "links": [
        [
          "laag",
          "laag#Afrikaans"
        ]
      ],
      "tags": [
        "attributive",
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈlɑː.ə/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "derived": [
    {
      "english": "there is the sound of",
      "translation": "there is the sound of",
      "word": "dadilaen"
    },
    {
      "english": "they are starting to sprout",
      "translation": "they are starting to sprout",
      "word": "dezdleʼ"
    },
    {
      "english": "there are d-gender nouns",
      "translation": "there are d-gender nouns",
      "word": "dilaen"
    },
    {
      "english": "he/she is not",
      "translation": "he/she is not",
      "word": "ghileh"
    },
    {
      "english": "an area is not",
      "translation": "an area is not",
      "word": "hwghileh"
    },
    {
      "english": "there is an area/building; an area is",
      "translation": "there is an area/building; an area is",
      "word": "kulaen"
    },
    {
      "english": "he/she is becoming",
      "translation": "he/she is becoming",
      "word": "laex"
    },
    {
      "english": "apparently",
      "translation": "apparently",
      "word": "leʼe"
    },
    {
      "english": "there are berries",
      "translation": "there are berries",
      "word": "nilaen"
    },
    {
      "english": "he/she is",
      "translation": "he/she is",
      "word": "nlaen"
    },
    {
      "english": "it is gone, there is none",
      "translation": "it is gone, there is none",
      "word": "ukulaele"
    },
    {
      "english": "cloud cover",
      "translation": "cloud cover",
      "word": "yanlaey"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aht",
        "2": "ath-pro",
        "3": "*leˑ"
      },
      "expansion": "Proto-Athabaskan *leˑ",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "nv",
        "2": "-LĮ́Į́ʼ"
      },
      "expansion": "Navajo -LĮ́Į́ʼ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "taa",
        "2": "la"
      },
      "expansion": "Lower Tanana la",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Athabaskan *leˑ and therefore cognate with Navajo -LĮ́Į́ʼ, Lower Tanana la.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "aht",
        "2": "root"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ahtna",
  "lang_code": "aht",
  "pos": "root",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ahtna entries with incorrect language header",
        "Ahtna lemmas",
        "Ahtna roots",
        "Ahtna terms derived from Proto-Athabaskan",
        "Ahtna terms inherited from Proto-Athabaskan",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to be, exist"
      ],
      "links": [
        [
          "be",
          "be"
        ],
        [
          "exist",
          "exist"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "et",
        "2": "noun form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Estonian",
  "lang_code": "et",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Estonian entries with incorrect language header",
        "Estonian non-lemma forms",
        "Estonian noun forms",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "lagi"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lagi"
      ],
      "links": [
        [
          "lagi",
          "lagi#Estonian"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "pronoun form"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French non-lemma forms",
        "French pronoun forms",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "Alternate form of lea"
      ],
      "links": [
        [
          "lea",
          "lea#French"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "categories": [
    "Hawaiian entries with incorrect language header",
    "Hawaiian lemmas",
    "Hawaiian nouns",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "1",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "*laqe"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian *laqe",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "*raqe-"
      },
      "expansion": "Proto-Oceanic *raqe-",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daqih"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daqih",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daqiS"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daqiS",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian *laqe, from Proto-Oceanic *raqe-, from Proto-Malayo-Polynesian *daqih, from Proto-Austronesian *daqiS.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "haw:Anatomy"
      ],
      "glosses": [
        "forehead"
      ],
      "links": [
        [
          "anatomy",
          "anatomy"
        ],
        [
          "forehead",
          "forehead"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(anatomy) forehead"
      ],
      "topics": [
        "anatomy",
        "medicine",
        "sciences"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "categories": [
    "Hawaiian entries with incorrect language header",
    "Hawaiian lemmas",
    "Hawaiian nouns",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms derived from Proto-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Austronesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Malayo-Polynesian",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Oceanic",
    "Hawaiian terms inherited from Proto-Polynesian",
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_number": "2",
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pol-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Polynesian",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-oce-pro",
        "3": "*raya"
      },
      "expansion": "Proto-Oceanic *raya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "poz-pro",
        "3": "*daya"
      },
      "expansion": "Proto-Malayo-Polynesian *daya",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "map-pro",
        "3": "*daya"
      },
      "expansion": "Proto-Austronesian *daya",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Polynesian, from Proto-Oceanic *raya, from Proto-Malayo-Polynesian *daya, from Proto-Austronesian *daya.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "haw",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Hawaiian",
  "lang_code": "haw",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "headland, cape, point, peninsula"
      ],
      "links": [
        [
          "headland",
          "headland"
        ],
        [
          "cape",
          "cape"
        ],
        [
          "point",
          "point"
        ],
        [
          "peninsula",
          "peninsula"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "láè",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "láè"
      },
      "expansion": "láè",
      "name": "hil-noun"
    }
  ],
  "lang": "Hiligaynon",
  "lang_code": "hil",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Hiligaynon entries with incorrect language header",
        "Hiligaynon lemmas",
        "Hiligaynon nouns",
        "Hiligaynon terms without pronunciation template",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "adultery"
      ],
      "links": [
        [
          "adultery",
          "adultery"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "láyì"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ga",
        "2": "noun form",
        "g": "m-s"
      },
      "expansion": "lae m sg",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Irish",
  "lang_code": "ga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Irish entries with incorrect language header",
        "Irish non-lemma forms",
        "Irish noun forms",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "form_of": [
        {
          "extra": "day",
          "word": "lá"
        }
      ],
      "glosses": [
        "genitive singular of lá (“day”)"
      ],
      "links": [
        [
          "lá",
          "lá#Irish"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "genitive",
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/l̪ˠeː/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "sga",
        "2": "noun form",
        "g": "n",
        "var": "1"
      },
      "expansion": "lae n",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Old Irish",
  "lang_code": "sga",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "alt_of": [
        {
          "word": "lá"
        }
      ],
      "categories": [
        "Old Irish entries with incorrect language header",
        "Old Irish variant non-lemma forms",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "alternative form of lá"
      ],
      "links": [
        [
          "lá",
          "lá#Old_Irish:_day"
        ]
      ],
      "tags": [
        "alt-of",
        "alternative",
        "neuter"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "categories": [
    "Pages with 11 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "bbc",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Toba Batak",
  "lang_code": "bbc",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "brother-in-law (wife's brother or sister's husband)"
      ],
      "links": [
        [
          "brother-in-law",
          "brother-in-law"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "term of address for a man belonging to a different clan (used by male speakers)"
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Latn"
      },
      "expansion": "Latn",
      "name": "mul-symbol/script"
    },
    {
      "args": {
        "1": "mul",
        "10": "",
        "2": "symbol",
        "3": "",
        "4": "",
        "5": "or",
        "6": "",
        "7": "or",
        "8": "",
        "9": "or",
        "cat2": "",
        "f1lang": "en",
        "f1nolink": "",
        "f2lang": "en",
        "f2nolink": "",
        "f3lang": "en",
        "f3nolink": "",
        "f4lang": "en",
        "f4nolink": "",
        "head": "",
        "head2": "",
        "head3": "",
        "head4": "",
        "image": "",
        "nolinkhead": "",
        "sc": "Latn",
        "sort": ""
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    },
    {
      "args": {},
      "expansion": "lae",
      "name": "mul-symbol"
    }
  ],
  "lang": "Translingual",
  "lang_code": "mul",
  "pos": "symbol",
  "related": [
    {
      "word": "Wiktionary’s coverage of Pattani terms"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "ISO 639-3",
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries",
        "Translingual entries with incorrect language header",
        "Translingual lemmas",
        "Translingual symbols",
        "Translingual terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "ISO 639-3 language code for Pattani."
      ],
      "links": [
        [
          "language code",
          "language code"
        ]
      ],
      "qualifier": "international standards",
      "raw_glosses": [
        "(international standards) ISO 639-3 language code for Pattani."
      ]
    }
  ],
  "word": "lae"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "tft",
        "3": "lae",
        "t": "thread"
      },
      "expansion": "Ternate lae (“thread”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Ternate lae (“thread”).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mqs",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "lae",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "West Makian",
  "lang_code": "mqs",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Pages with 11 entries",
        "Pages with entries",
        "West Makian entries with incorrect language header",
        "West Makian lemmas",
        "West Makian nouns",
        "West Makian terms derived from Ternate"
      ],
      "glosses": [
        "thread"
      ],
      "links": [
        [
          "thread",
          "thread"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈl̪a.e/"
    }
  ],
  "word": "lae"
}

Download raw JSONL data for lae meaning in All languages combined (10.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-16 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.